Privacy Policy

Nota informativa sulla Privacy

Trattamento dei dati personali

I dati personali degli utenti raccolti con la partecipazione al concorso “À La Folie”, caricati con le operazioni digitali sul presente sito www.alafolie.it e/o eventuali siti associati, saranno trattati da DELIFRANCE ITALIA S.r.l. (di seguito, “Délifrance”), con sede legale in Assago (Mi), Frazione Venina 7 – Palazzo P35, C.F. e Partita Iva 04147860961, nel rispetto del D.Lgs. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” (di seguito il “Codice”).

La presente informativa ha lo scopo di consentire agli utenti di conoscere in che modo Délifrance tratta i dati personali degli utenti e sarà comunque necessario che l’utente ne prenda visione prima di conferire i propri dati personali all’atto della partecipazione al concorso “À La Folie”.

Finalità del trattamento

I dati degli utenti saranno trattati per evadere la richiesta di partecipazione al concorso “À La Folie” e per espletare le formalità correlate allo svolgimento dello stesso.

Modalità del trattamento

In relazione alle finalità indicate, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, mantenuti e tutelati con modalità idonee.

Natura e modalità del conferimento dei dati personali degli utenti

Il conferimento dei dati personali avviene mediante la compilazione degli appositi campi nelle varie sezioni del sito www.alafolie.it e/o eventuali siti associati.
Il conferimento di dati personali è obbligatorio affinché la Società possa soddisfare le esigenze dell’utente nell’ambito della partecipazione al concorso “À La Folie” e per espletare le formalità correlate allo svolgimento dello stesso. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati personali contrassegnati quali obbligatori, in quanto necessari per l’esecuzione della prestazione richiesta, non rende possibile tale esecuzione.

Qualora l’utente abbia omesso di conferire uno o più dati obbligatori, comparirà un messaggio di errore da parte della Società con l’elenco dei dati personali obbligatori mancanti.

Nel caso in cui l’utente sia minorenne, è obbligatorio il conferimento dei dati personali dei soggetti esercenti la potestà genitoriale.

Categorie dei soggetti ai quali i dati possono essere comunicati

Il Titolare potrà comunicare i dati personali dell’utente in suo possesso a quei soggetti cui la comunicazione debba essere effettuata in adempimento di un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o da una normativa comunitaria.

I dati personali dell’utente potranno inoltre essere portati a conoscenza della società delegata per le operazioni connesse alla partecipazione al concorso, ovvero Amarena Company S.r.l. con unico socio, con sede legale in Roma, Viale Bruno Buozzi n. 58/a, e sede operativa in Roma, Via Casilina n. 3/t, C.F. 09079361003, al Funzionario che presenzierà le operazioni di assegnazione dei premi del concorso, ai consulenti utilizzati dal promotore per gestire alcune fasi del concorso, tra cui la comunicazione di vincita agli aventi diritto, ai dipendenti o collaboratori del Titolare, o delle altre aziende del Gruppo Delifrance, che saranno nominati Responsabili o Incaricati del trattamento ai sensi degli artt. 29 e 30 del Codice e che riceveranno al riguardo adeguate istruzioni operative, relativamente ai dati necessari allo svolgimento delle mansioni assegnate.

I dati personali oggetto di trattamento potranno essere trasferiti all’estero, all’interno e/o all’esterno dell’Unione Europea, sempre nel rispetto dei diritti e delle garanzie previste dalla normativa vigente.

Diritti dell’interessato

Ai sensi dell’Art. 7 del Codice, i diritti dell’utente nei confronti del Titolare del trattamento consistono in:

a) ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che riguardano lo stesso, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelligibile dei medesimi dati e della loro origine;
b) ottenere l’indicazione: dell’origine dei dati personali; delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata nel caso di ausilio di mezzi elettronici; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’art.5, comma 2; dei soggetti e delle categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza;
c) ottenere l’aggiornamento, la rettificazione ovvero l’integrazione dei dati;
d) ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge;
e) ottenere l’attestazione, eccetto in casi sproporzionati rispetto al diritto tutelato, che le operazioni di cui ai punti c) e d) sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi;
f) opporsi in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati personali, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, nonché ai fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

L’utente potrà in qualunque momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice, nonché conoscere l’elenco completo dei Responsabili del trattamento inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo del Titolare: concorsoalafolie@delifrance.com

Titolare e Responsabile del trattamento dati

Titolare del trattamento a ogni effetto di legge è Delifrance Italia S.r.l., Frazione Venina, 7 – Palazzo P35 20090 Assago (Milano), nella persona del suo legale rappresentante pro tempore.

Responsabile del trattamento è Franck Bocquet.